Sindacato Del Crimine

Sindacato Del Crimine : Una Fantasia... Una Realtà...
 
AccueilFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Je suis un dijoncteur oO

Aller en bas 
AuteurMessage
willow77
Soldati
Soldati
avatar

Nombre de messages : 142
Age : 26
Grade : [Lavoratore ]
Organisation : Sindacato Del Crimine
Date d'inscription : 08/01/2009

MessageSujet: Je suis un dijoncteur oO   Lun 9 Fév - 22:54

Regardé se que sa ma mie quand j'ai voulue traduire mon grade oO :
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
.Chloer.

avatar

Nombre de messages : 101
Age : 25
Grade : Civil
Date d'inscription : 08/01/2009

MessageSujet: Re: Je suis un dijoncteur oO   Lun 9 Fév - 23:02

mdr la découverte de la journée x)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
julmaxdu27

avatar

Nombre de messages : 172
Age : 23
Grade : [Piccioto]
Organisation : Sindacato Del Crimine
Date d'inscription : 26/12/2008

MessageSujet: Re: Je suis un dijoncteur oO   Lun 9 Fév - 23:44

Mdrr c'est bizarre xD , je vais traduire le mien de suite ...

Affrancato = Affranchis
Inziato = Commencé
Agressore = Attaquant
Omicido = Meurtre

Voila ceux que j'ai reussi a traduire les autres marchent pas ou csont trés proches du francais donc pas besoin de traduire Laughing
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
-Pinguino-
Nemici
Nemici
avatar

Nombre de messages : 187
Age : 27
Grade : Bourreau
Organisation : La-Xenoria
Date d'inscription : 26/12/2008

MessageSujet: Re: Je suis un dijoncteur oO   Mar 10 Fév - 2:37

Lol Meurtre ^-^ quand je vais être ce grade j'ai peur !!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marco.Tanterini
Amministratori
Amministratori
avatar

Nombre de messages : 648
Grade : [Don]
Organisation : Sindacato Del Crimine
Date d'inscription : 21/12/2008

MessageSujet: Re: Je suis un dijoncteur oO   Mar 10 Fév - 2:40

julmaxdu27 a écrit:
Affrancato = Affranchis
Inziato = Commencé
Agressore = Attaquant
Omicido = Meurtre

Voila ceux que j'ai reussi a traduire les autres marchent pas ou csont trés proches du francais donc pas besoin de traduire Laughing

Cominciado = Débutant,Nouveau
Aggressore = Aggresseur
Omicido = Assassin
Ruttore = Casseur
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
-=El-Magneau=-
Affini
avatar

Nombre de messages : 564
Age : 108
Grade : [Amico]
Organisation : Sindacato del Crimine
Date d'inscription : 26/12/2008

MessageSujet: Re: Je suis un dijoncteur oO   Mar 10 Fév - 14:42

Mdr faut pas toujours se baser sur les traducteurs Wink

Lavoratore = ouvrier
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
marie-anais
Amministratori
Amministratori
avatar

Nombre de messages : 84
Grade : [Capo Regime]
Organisation : Sindacato del Crimine
Date d'inscription : 24/12/2008

MessageSujet: Re: Je suis un dijoncteur oO   Mar 10 Fév - 22:14

Rolling Eyes ça a foutu les jetons à quelqu'un quand il a su qu'il était ouvrier dans la famille, hein magneau? :° Surprised
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Cubux
Mediatori
Mediatori
avatar

Nombre de messages : 1063
Grade : [Piccioto]
Organisation : Sindacato Del Crimine
Date d'inscription : 25/12/2008

MessageSujet: Re: Je suis un dijoncteur oO   Mer 11 Fév - 0:05

-=El-Magneau=- a écrit:
Mdr faut pas toujours se baser sur les traducteurs Wink

Lavoratore = ouvrier

Mdr xD bisard tout sa :°
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
-=El-Magneau=-
Affini
avatar

Nombre de messages : 564
Age : 108
Grade : [Amico]
Organisation : Sindacato del Crimine
Date d'inscription : 26/12/2008

MessageSujet: Re: Je suis un dijoncteur oO   Mer 11 Fév - 1:47

marie-anais a écrit:
Rolling Eyes ça a foutu les jetons à quelqu'un quand il a su qu'il était ouvrier dans la famille, hein magneau? :° Surprised

Mdr XD je m'en souviendrais toujours !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
jacard
Soldati
Soldati
avatar

Nombre de messages : 265
Grade : [Lavoratore ]
Organisation : Sindacato del Crimine
Date d'inscription : 26/12/2008

MessageSujet: Re: Je suis un dijoncteur oO   Mer 11 Fév - 19:07

eh beh!Je pensais pas que le dico google était aussi mal fait:'
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
-=El-Magneau=-
Affini
avatar

Nombre de messages : 564
Age : 108
Grade : [Amico]
Organisation : Sindacato del Crimine
Date d'inscription : 26/12/2008

MessageSujet: Re: Je suis un dijoncteur oO   Mer 11 Fév - 21:18

julmaxdu27 a écrit:
Mdrr c'est bizarre xD , je vais traduire le mien de suite ...

Affrancato = Affranchis
Inziato = Commencé
Agressore = Attaquant
Omicido = Meurtre

Voila ceux que j'ai reussi a traduire les autres marchent pas ou csont trés proches du francais donc pas besoin de traduire Laughing

Au fait Iniziato = Initié
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
-Music



Nombre de messages : 33
Age : 89
Date d'inscription : 26/12/2008

MessageSujet: Re: Je suis un dijoncteur oO   Ven 13 Mar - 9:21

Quelque fois google traduction fait des fautes :s
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Je suis un dijoncteur oO   

Revenir en haut Aller en bas
 
Je suis un dijoncteur oO
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Draft M11: Je suis mauvais mais j'me soigne...
» Je suis nouveau ou non, que dois-je faire pour mes droits?
» Protestation car je suis bète et je comprend rien
» J'suis un noob [Accepté]
» Je suis un plot... Je suis Luffy-Losophe

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Sindacato Del Crimine :: Parties Publiques :: Rubriques civiles :: Divers-
Sauter vers: